Support custom fields with the Products API

This update allows users to create more flexible product feeds using the API. Now products created using the API can have custom information or custom fields, just as they can when using CSV files or spreadsheets.